【スペイン語お役立ち情報】時間・曜日・日付

¡Hola! ¿Qué tal?

今回は、スペイン語文法番外編
時間、曜日、日付の表現をまとめてみたいと思います！

レストランの予約や友人との待ち合わせに役立つこと間違いなしですよ！

【スペイン語】時間

｢～時…分です。｣と言いたいときは、
動詞serを使います。

(ser)＋(～時…分)

｢～時…分に｣と言いたいときは、
前置詞aを使います。

a＋(～時…分)

時も分も、基数を用います。

では、時間や分はどのように表すのか、見ていきましょう。

～時の言い方

スペイン語では、時間は、
(定冠詞女性形)＋(時)で表します。

１時は１が単数なので定冠詞は
単数のla
２～12時は2以上が複数なので定冠詞は
複数のlas
になります。

日本語	スペイン語
１時	la una
２時	las dos
３時	las tres
・・・	・・・
１２時	las doce

…分の言い方

スペイン語では、毎時30分を超えるかどうかで、
表現方法が変わります。

01分～30分の場合

30分までは、
yを用いて表します。

(現在の時刻)＋y＋(現在の分)

yは｢追加｣を意味します。
つまり、３時に10分追加した、と考えます。
これは日本語と同じですね。

また、
15分：(現在の時刻)＋y cuarto.
30分：(現在の時刻)＋y media.
と15分と30分の時は数詞を使わないのが一般的です。
cuartoは4分の1、mediaは半分という意味です。

31分~59分の場合

30分以降は、
menosを用いて表します。

(現在の時刻プラス1)＋menos＋(60マイナス現在の分)

menosは｢不足｣を意味します。
つまり、４時になるまで２０分足りない、と捉えている訳です。

そのとおりですね！

また、
45分：(現在の時刻)＋menos cuarto.
のように、45分の時も数詞を使わないのが一般的です。

00分の場合

00分は
何も付けずに言うことができます。

また、en puntoを付して、
｢ちょうど｣の意味を強調する場合もあります。

時間を使った例文集

時間表現を使った例文を以下にあげます。

【スペイン語】曜日

曜日はそれぞれが固有の名前を持っています。
以下に、曜日の対応表をあげます。

日本語	スペイン語
月曜日	lunes
火曜日	martes
水曜日	miércoles
木曜日	jueves
金曜日	viernes
土曜日	sábado
日曜日	domingo

曜日の用法

曜日は唯一物ですので、
必ず定冠詞と共に用います。

曜日の語頭は大文字にしません。英語とは異なります。

｢○曜日に｣と言いたいときは、特に前置詞を使わずに、
そのままで副詞のように機能することができます。

また、複数形にすると、
｢毎週○曜日に｣という意味になります。
sábadoとdomingo以外は
全て単複同形名詞です。

【スペイン語】日付

月はそれぞれが固有の名前を持っています。
以下に、月の対応表をあげます。

日本語	スペイン語
１月	enero
２月	febrero
３月	marzo
４月	abril
５月	mayo
６月	junio
７月	julio
８月	agosto
９月	septiembre
１０月	octubre
１１月	noviembre
１２月	diciembre

月の用法

｢○月に｣と言いたいときは、
前置詞en＋(月の名前)で表します。

月の名前は無冠詞で使います。

月の名前も、
語頭を大文字にすることはありません。

日付の用法

日付は、
(日にち)＋de＋(月の名前)で表します。

日にちは基数を用い、また、唯一物であるので、
定冠詞男性形elを付けます。

また、｢○月○日に｣と言いたいときは、前置詞を伴うことなく、
そのままで副詞の様に機能します。

【スペイン語】時間・曜日・日付のまとめ

今回は、スペイン語の時間表現と日にちの言い方について勉強しました。

日本語とも英語とも異なる表現体系でしたね。
混同しないように注意しましょう。

¡Hasta luego!